La corte distrettuale del Wisconsin -western dist.- 31.03.2023, caso No. 21-cv-320-wmc, Hopson + Bluetype c. Google + Does 1 e 2, ha ben chiara la differenza tra i due concetti: che non sia invocabile il safe harbour non significa che ricorra in positivo responsabilità (anche se di fatto sarà probabile).
Non altrettanto chiara ce l’hanno alcuni nostri opininisti (dottrina e giurisprudenza).
Nel caso si trattava del safe harbour per il copyright in caso di procedura da notice and take down e in particolare da asserita vioalzione della procedura che avrebbe dovuto condurre google a “rimettere su” i materiali in precedenza “tirati giu” (§ 512.g) del DMCA).
<<Here, plaintiffs allege that defendant Google failed to comply with § 512(g)’s
strictures by: (1) redacting contact information from the original takedown notices; (2) failing to restore the disputed content within 10 to 14 business days of receiving plaintiffs’ counter notices; and (3) failing to forward plaintiffs’ counter notices to the senders of the takedown notices. As Google points out, however, its alleged failure to comply with § 512(g) does not create direct liability for any violation of plaintiffs’ rights. It merely denies Google a safe harbor defense should plaintiffs bring some other claim against the ISP for removing allegedly infringing material, such as a state contract or tort law claim. Martin, 2017 WL 11665339, at *3-4 (§ 512(g) does not create any affirmative cause of action; it
creates a defense to liability); see also Alexander v. Sandoval, 532 U.S. 275, 286-87 (2001) (holding plaintiffs may sue under a federal statue only where there is an express or implied private right of action). So, even if Google did not follow the procedure entitling it to a safe harbor defense in this case, the effect is disqualifying it from that defense, not creating liability under § 512(g) of the DMCA for violating plaintiffs’ rights.>>
Ancora nulla circa tale procedura in UE: gli artt. 16-17 del DSA reg. UE 2022/2065 non ne parlano (pare lasciarla all’autonomia contrattuale) e nemmeno lo fa la dir. specifica sul copyright, art. 17 dir. UE 790/2019.
(notizia e link dal sito del prof. Eric Goldman)